Re-exporting repaired equipment

Inward processing relief applies when goods are, for example, sent from the EU to a third country to be repaired and are then returned to the EU following the repair. This is not the case in your scenario. Following your regular import clearance in the EU and movements within the EU, you are now exporting again to a third country, which requires a regular export declaration. You might have been able to save duties at point of import from Kyrgyzstan, by customs clearing the goods under outward processing relief instead of clearing it for free circulation.